1.But in a repressive regime, isn't there a greater pressure on the writer, a sense of the stakes being higher?
但在一个高压政权下，被归纳为社会精英的作家难道不会承受来自外界更大的压力吗？
2.But some people have managed to leave the country and speak out about the repressive regime of Kim Jong-Il.
但是，从那些设法逃离北韩的人的口里，我们可以多多少少听到一些金正日政权的高压统治。
3.Thus far, the new technologies themselves have not been effectively utilized as a tool to reform the repressive regime.
但新科技的本身当未有效的应用作为一种改革压制性政权的工具。
4.There he met Kim Jong Il, the grim-faced leader of the world's most repressive regime and a defiant nuclear bomb-tester to boot.
此时他见到了金正日——可以说是当今世界最严酷压抑政权的冷面领导人，同时又是一位公然挑衅的核试验者。
5.Despite spending $36 billion so far buying off dissent, a repressive regime faces demands for reform.
尽管花费了3600万美元收买反对派，这个压抑的体制面临着革命诉求。
6.Whether that trust ever got off the ground under the repressive regime of the reclusive state is unclear.
在缅甸这样一个专制体及封闭的国家，这个信托基金是否已开始筹建我们不得而知。
7.No repressive regime can move down a new path unless it has the choice of an open door.
任何压制性政权都不可能改弦易辙，除非它们有可以选择的出路。
8.Two weeks ago, no one could have predicted the overthrow of Zine el-Abidine Ben Ali's repressive regime in Tunisia.
两个星期前，没有人能够预测突尼斯的本·阿里的压制性政权会被推翻。
9.Apply economic sanctions against a repressive regime .
对一压制人民的政体实行经济制裁。
10.Others despise the repressive regime of Mr Kim, and know that behind him lies a trail of broken promises.
其他人则鄙视金正日的强权统治，都知道他有不守承诺的历史。